Monument et art

En 2011, le comité Église et Israël de la commune protestante de Sneek a organisé une exposition intitulée « Traces de la vie juive à Sneek et dans ses environs ».

Le site Internet qui l’accompagne est toujours disponible sur l’Internet et vaut la peine d’être visité : www.sporenjoodslevensneek.nl

Une partie de cette exposition était une contribution de la Galerie BAS (Stichting Beeldend Aktief Sneek), qui n’existe plus.

22 artistes ont cherché un langage formel pour dépeindre les « traces du judaïsme à Sneek et dans les environs ». Nous vous présentons ici quelques-unes de ces œuvres. Pour un aperçu complet, veuillez vous référer au site web mentionné ci-dessus.

Le propriétaire du site, De Protestantse Gemeente Sneek, nous a donné l’autorisation d’utiliser le texte et les images.

La Fondation Monument Synagogue Sneek envisage de renouveler l’initiative de 2011 en organisant une exposition en collaboration avec des artistes visuels : La communauté juive disparue de Sneek.

Nous vous tiendrons informés par le biais de notre site.

Rita Vjodorowa : « Lorsqu’un sanctuaire n’existe plus, quelque chose de la sainteté du lieu demeure », dit un vieux proverbe juif. Rita, originaire d’Ukraine, s’est inspirée de ce proverbe pour créer le tableau Imagine. Deux images superposées : l’ancienne synagogue et la devanture du magasin qui l’a remplacée.

Rein Pol : Nature morte avec des gâteaux aux œufs blancs du boulanger Pino. La célèbre famille de boulangers de Sneek, Pino, a été déportée comme tant d’autres et n’est jamais revenue. C’est pourquoi, en guise d’hommage, je peins leurs délicieux gâteaux aux œufs blancs, également disponibles le dimanche. Il s’agit d’une nature morte ou d’un paysage sans fin…

Janny Bruinsma : Je ne veux pas bouger Sur le mur, il y a une photo, celle d’une jeune fille juive. Je me reconnais dans sa pose. Imaginez que je sois à sa place et que je doive bouger. Pour une raison que je ne comprends pas. Mon chien n’a pas le droit de m’accompagner. Je suis en colère ! Là où j’habite, des milliers de fleurs jaunes fleurissent à l’occasion de la fête des mères. J’en porte une spécialement pour ma mère. Il y a donc un pissenlit pour chaque enfant juif ! Je suis né à Sneek et je ne veux pas déménager.

Rein Pol : Lumière du soleil au cimetière juif de Sneek. Lorsque j’ai visité le cimetière juif de Sneek pour trouver l’inspiration, l’herbe et les vieilles pierres tombales ont soudain été illuminées par la lumière chaude du soleil. L’endroit sombre s’est alors transformé en un lieu d’espoir et de consolation… Le cimetière porte à nouveau son nom complet : Beth Hachaim – la maison de la vie ».